|
A razón de ser
A defensa e a potenciación do patrimonio cultural de
Galicia sempre estivo, está e estará dentro das estratexias de acción que a
Fundación Galicia-América articula dende o seu nacemento. Resulta obvio,
pois, o aglaio co que recibimos a aparición desta nova publicación que pasa
a formar parte das múltiples actividades culturais que se desenvolven a
cotío no seo do Instituto Santiago Apóstol de Bos Aires.
Esta publicación, que nace coa necesaria axuda
económica da Secretaría Xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia,
desexa converterse nun guieiro a prol da normalización lingüística nesta
quinta provincia. O esforzo que a devandita secretaría xeral está a realizar
na defensa e potenciación da lingua galega, sinal de identidade máximo do
noso pobo, congratúlanos sobre maneira e unicamente desexamos ser merecentes
de traballar poñendo a nosa frangulla na tarefa emprendida.
Guiados por ese ronsel, no noso centro educativo
–ademais das actividades curriculares e extracurriculares– desenvolvemos
traballos de normalización e asesoramento lingüísticos. A tradución,
corrección e redacción de diversa documentación e a potenciación do uso da
nosa lingua en toda a colectividade galega de Bos Aires son tarefas que
están dentro do noso marco de acción a través de múltiples actividades. Iso
si, lugar de privilexio nestes traballos desenvolvidos, ocupa o alumnado do
noso centro, eixe de continuidade cultural.
Este, o noso gavieiro particular, agachado ao pau maior
da nosa peculiar goleta cultural, comeza hoxe a súa navegación estreitando
lazos entre intelectualidades na procura de novos horizontes para a nosa
identidade.
A dimensión global coa que Gavieiro emprende o seu
camiño permitirá que outras culturas interactúen de facto con ela. A
intelectualidade arxentina terá aquí un espazo para conformar, a carón da
galega, un ámbito de pluralidade e entendemento.
A liberdade de expresión estará sempre presente nesta
revista; calquera idea, comentario ou colaboración terá un lugar para darse
a coñecer. No mundo actual é precisamente a carencia de liberdade expresiva
a que moitas veces nos fai presos dun mundo que non desexamos. Iso, neste
orbe particular do noso gavieiro, xamais acontecerá pois, dentro dun clima
de respecto, cordialidade e calidade, todas as tendencias de opinión terán
cabida.
Artellar unha ponte entre Galicia e América que, á súa
vez, se ramifique en moitos outros camiños, algúns deles intransitados, é a
idea coa que comezamos a nosa navegación iniciática.
Oxalá que estas páxinas sexan merecentes, para todos
aqueles que a elas se acheguen, da súa confianza para contribuír a proxectar
a cultura galega no mundo e, con total seguridade, achegar a nós outros
movementos universais que colaboren nos distintos enriquecementos
individuais.
Rafael Patiño Rogel
Presidente da delegación arxentina
da Fundación Galicia-América
Editor |